Préchauffer le four à 180° (chaleur statique).
Dans un saladier, fouetter le lait avec le sucre.
Ajouter les oeufs, l'huile et la vanille puis mélanger.
Incorporer la farine et la levure (mélanger sans trop insister).
Ajouter le chocolat concassé en plus ou moins grosses pépites.
Répartir la moitié de la pâte dans les caissettes (ou directement dans le moule) puis déposer 1 cc de pâte à tartiner dans chaque. Recouvrir avec le reste de pâte.
Enfourner et laisser cuire 25 min (jusqu'à ce que les muffins soient bien gonflés).
Déguster tiède pour profiter du coeur encore coulant.