Préchauffer le four à 180° (chaleur statique).
Dans un premier saladier, mélanger les jaunes d'oeufs avec le yaourt, le lait et l'huile.
Dans un second saladier, mélanger la farine avec le sucre, la levure, la cannelle et les pépites de chocolat.
Verser le contenu du premier saladier dans le second et mélanger sans trop insister.
Monter les blancs en neige et les incorporer délicatement dans la préparation précédente.
Répartir la moitié de la pâte dans les caissettes à muffins, puis déposer dans chacun une cuillère de pâte de spéculoos.
Recouvrir avec le reste de pâte.
Enfourner et laisser cuire 20 à 25 min (selon les fours).
Laisser tiédir avant de déguster.