Dans une poêle, faire chauffer un filet d’huile d’olive et faire dorer les filets de poulet sur toutes les faces. Saler et poivrer.
Baisser le feu et couvrir la poêle, puis poursuivre la cuisson environ 10 min (selon l’épaisseur des filets).
Pendant ce temps, râper finement le zeste d'1 citron au-dessus d’un petit bol.
Ajouter le jus des deux citrons, l’huile d’olive restante ainsi que le persil finement ciselé. Saler et poivrer.
Servir le poulet en tranches épaisses, arrosé d’huile citronnée avec le quinoa tomaté.