Bien sûr, si vous n'avez pas de sel au piment, rajoutez du piment d'Espelette.
Si vous ne buvez pas d'alcool, remplacez le vin par la même quantité d'eau.
Personnellement je préfère peler les poivrons, je les trouve plus digestes ainsi mais vous pouvez vous en passer si la peau ne vous dérange pas.
Hors saison, on peut bien sûr utiliser des poivrons surgelés et des tomates en conserve.
Si vous utilisez une cocotte classique, n'oubliez pas d'allonger le temps de cuisson jusqu'à ce que la viande soit bien fondante.